傻笑着说了一个拙劣的借口用英语怎么说？

傻笑着说了一个拙劣的借口

simpered a lame excuse

simpered

v. 傻笑，假笑( simper的过去式和过去分词 )，傻[假]笑着说出；

例句
But you can call me Rube, she simpered from the other side of the table.
“不过你叫我鲁布好了, ”她从桌子对面对我傻笑.

lame

adj. 跛的，瘸的，僵痛的，差劲的，无说服力的，蹩脚的；vi. 变跛；vt. 使跛，使残废，把…弄残废；n. （金属）薄板，薄片，（古代护身甲上的）重叠金属片；

例句
He was aware that she was lame in one leg...
他注意到她一条腿有残疾。

excuse

vt. 原谅，为…申辩，免除，宽免，给…免去；n. 借口，托辞，道歉，歉意，辩解，请假条，理由；vi. 作为借口，请示宽恕，表示宽恕；

例句
I made some excuse and bolted for the exit.
我编了个借口后便向出口冲去。