他很快就使我迷上了越野滑雪。用英语怎么说？

他很快就使我迷上了越野滑雪。

He quickly converted me to the joys of cross-country skiing.

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

quickly

adv. 迅速地，立即，马上；

例句
Reaching this agreement so quickly was a great achievement...
如此快速达成这项协定是一大伟绩。

converted

adj. 更换信仰的，修改的；v. （使）转变( convert的过去式和过去分词 )，（使）转化，皈依，改变（信仰）；

例句
The analogue signals from the video tape are converted into digital code.
采自该录像带的模拟信号被转换成数字代码。

me

pron. （人称代词I的宾格）我；n. 自我，自我的一部分，极端自私的人，[音乐]固定唱法时的E音；

例句
She came in for a coffee, and told me about her friend Shona...
她进来喝了杯咖啡，并向我谈起了她的朋友肖纳。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

joys

n. 欢乐( joy的名词复数 )，乐事，成功，满意；

例句
He quickly converted me to the joys of cross-country skiing.
他很快就使我迷上了越野滑雪。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

skiing

n. 滑雪（运动）；v. 滑雪( ski的现在分词 )；

例句
He was killed a few days ago in a skiing accident...
几天前他在一场滑雪事故中丧生。