我不是一个女权主义者，根本不是。用英语怎么说？

我不是一个女权主义者，根本不是。

I'm not a feminist, quite the contrary...

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

feminist

n. 男女平等主义者，女权扩张论者；

例句
She's not feminist with a capital F but she's fairly controversial.
她不是个真正意义上的女权主义者,但却是个颇具争议的人物。

quite

adv. 相当，很，非常，确实如此；

例句
For a novelist, that's quite an accomplishment...
对于一位小说家来说，那是相当了不起的成就。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

contrary

adj. 相反的，违反的，反对的，对立的，顽固的，任性的；n. 对立或相反的事物，对立方，[逻]反对命题；adv. 相反地，矛盾地；

例句
This view is contrary to the aims of critical social research for a number of reasons...
之所以说此观点违背了批判性社会研究的宗旨，有几点理由。