语文书 / 例句 /

陈词滥调用英语怎么说？

陈词滥调

a trite remark

相关词汇
trite remark

trite

adj. （言语、想法等）老生常谈的，陈腐的，老一套的；
例句
The movie is teeming with obvious and trite ideas...
这部电影充斥着平铺直叙的陈腐观点。

remark

n. 注意，观察，话语，评论，谈论；vt.& vi. 评论，觉察；
例句
What you mean as a casual remark could be misinterpreted...
你随便说的一句话，可能就被曲解了。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The Court ruled he could not be held personally liable for his wifes debts.
法庭裁定他个人不负有偿还妻子债务的责任。
They agreed on leaving there the next day.
他们一致同意第二天离开那里。
I told her just to cook a simple meal but she went completely overboard.
我只让她做顿便饭，可她很有兴致，做得很丰盛。
He is temperate in his habits.
他能够克制自己的习惯。
She'll abide her time.
她将等待时机。
Would you like to run to the harbor to look at the ships?
你想不想开车到码头看看船?
cargo afloat
在途货物, 运输中货物
Water penetrated the room.
水渗入房间里。
She offered them cups of tea and it seemed churlish to refuse.
她不停给他们倒茶，回绝的话又好像没礼貌。
Someone is dead against your plan.
有人拼命反对你的计划。