两年游遍美国本土的48州用英语怎么说？

两年游遍美国本土的48州

...two years of travel throughout the 48 contiguous states.

two

n. 两个，两个东西，两点钟，一对；adj. 两个的，我

例句
He has been absent from his desk for two weeks...
他已经有两个星期没有坐在办公桌前了。

years

n. 年( year的名词复数 )，年纪，一年的期间，某年级的学生；

例句
His wife was sentenced to seven years imprisonment for aiding and abetting him...
他的妻子作为他的从犯被判入狱7年。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

travel

n. 旅行，进行，移动，漫游；vi. 旅行，传送，前进，行进，[篮球]走步；vt. 经过，通过，游历；

例句
It is generally not advisable for expectant mothers to travel by air after the 28th week of pregnancy.
怀孕28周以后的准妈妈一般不宜乘坐飞机出行。

throughout

prep. （表示时间）自始至终，在…期间，遍及…地域，遍及…场所；adv. 处处，始终，在所有方面；

例句
Most officers and men acquitted themselves well throughout the action.
大多数军官及士兵在整个战斗中表现出色。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

contiguous

adj. 接触的，邻近的，共同的；

例句
Its vineyards are virtually contiguous with those of Ausone.
其葡萄园差不多紧挨着欧颂堡的葡萄园。

States

n. 国家( state的名词复数 )，州，[the states][口语]美国，心态；v. 规定( state的第三人称单数 )，陈述，确定，[法律]详述（案情等）；

例句
I set off for a new adventure in the United States on the first day of the new year.
新年第一天，我在美国开始了一次新的冒险。