别让那声音把你吓住, 那不过是风声罢了。用英语怎么说？

别让那声音把你吓住, 那不过是风声罢了。

Don't let the noise scare you; it's only the wind.

let

允许，任由，让，随，假设，出租；

例句
'And now, without further ado, let me introduce our benefactor.'
“下面，闲话少说，让我来介绍一下我们的赞助人。”

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

noise

n. 噪音，嘈杂声，喧闹声，声音，声响，杂音；vt. 谣传，哄传，传说；vi. 发出声音，大声议论；

例句
Urban dwellers often accept noise as part of city life...
城市居民常将噪音当成城市生活的一部分。

scare

vt. 使惊恐，惊吓，使害怕，使恐惧，把…吓跑；vi. 受惊吓，感到害怕；n. 惊恐，惊吓，恐惧，恐

例句
Don't you realize what a scare you've given us all?...
你难道不知道你把我们大家都吓得不轻吗？

you

pron. 你，你们，您们，各位，大家；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

only

adj. 唯一的，仅有的，最好的，最适当的；adv. 只，仅仅，结果却，不料；conj. 但是，可是，要不是；

例句
Outsiders who wed islanders are given only three years' right of abode at first.
岛外的人和岛民结婚之初只能获得三年的居住权。

wind

n. 风，气流，吞下的气，管乐器；vt. 蜿蜒，缠绕，上发条，使喘不过气来；adj. 管乐的；

例句
The wind pushed his hair across his face.
他的发丝随风拂面。