可人的容貌、平易的风度用英语怎么说？

可人的容貌、平易的风度

with her beguiling looks and easygoing charm

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

beguiling

adj. 欺骗的，诱人的；v. 欺骗( beguile的现在分词 )，使陶醉，使高兴，消磨（时间等）；

例句
Mombasa is a town with a beguiling Arabic flavour.
蒙巴萨是一座充满迷人的阿拉伯风情的城市。

looks

n. （尤指吸引人的）相貌( look的名词复数 )，眼神，样子；v. 看，瞧( look的第三人称单数 )，注意，面向，寻找；

例句
Everything in the room looks in keeping with the age of the building.
房间里的一切看起来都与这栋建筑物的存在年头很相称。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

easygoing

adj. 脾气随和的，温和的；

例句
He was an easygoing man of very moderate views...
他的观点非常温和，容易相处。

charm

n. 魔力，魅力，咒文，（表链等的）小装饰品；vt. 使陶醉，诱惑，对…行魔法，令人陶醉；

例句
A bit of charm and humour would not go amiss...
人有点吸引力和幽默感总是好的。