新的军人政府禁止罢工和示威活动。用英语怎么说？

新的军人政府禁止罢工和示威活动。

The new military government has banned strikes and demonstrations.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

new

adj. 新的，崭新的，新鲜的，新到的，现代的，初次（听到）的；adv. 新近，最近；

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
从她的演奏中我听出了新一代的奈杰尔·肯尼迪。

military

adj. 军事的，军用的，讨厌的，好战的；n. 军人，军队，武装力量；

例句
...a formal statement abjuring military action.
表示放弃军事行动的正式声明

government

n. 政府，政体，治理的形式，管辖，治理；

例句
The government is to accelerate its privatisation programme.
政府将加快其私有化计划的进程。

has

v. 有( have的第三人称单数 )，（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
...the operation a patient has had.
病人做过的手术

banned

v. 取缔( ban的现在分词 )，查封，禁止，禁止某人做某事（或去某处等）；

例句
The song was banned from the airwaves.
这首歌曲被禁止在电台或电视台播放。

strikes

n. 袭击( strike的名词复数 )，罢工[课，市]，突然发现；v. 打( strike的第三人称单数 )，击，敲响，报时；

例句
After 19 May, strikes were occurring on a daily basis...
5月19日之后，每天都会发生罢工。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

demonstrations

n. 证明( demonstration的名词复数 )，表明，表达，<非正>游行示威；

例句
...physical demonstrations of affection.
身体上的亲昵