”“好吧, 不管好歹, 反正我按铃了。”用英语怎么说？

”“好吧, 不管好歹, 反正我按铃了。”

“Well, anyhow, I rang the bell.

anyhow

adv. 总之，无论如何，不管怎样，随随便便；

例句
...her long legs which she displayed all anyhow getting in and out of her car.
她上下车时不经意露出的长腿

rang

v. 把…圈起来( ring的过去式 )，环绕，包围，打电话给；

例句
Well actually, John, I rang you for some advice...
这么说吧，约翰，我给你打电话是想得到些建议。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

bell

n. 钟，铃，钟声，铃声，钟状物，[建]圆屋顶；vt. 敲钟，系铃于，给…装上铃，使成铃状，把…放在钟形罩内；vi. 使象钟状地张开，鸣钟；

例句
I had just enough time to finish eating before the bell rang and I was off to my first class...
我刚吃完饭铃声就响了，于是我赶去上第一堂课。