语文书 / 例句 /

费尽心血，煞费苦心用英语怎么说？

费尽心血，煞费苦心

with much ado

相关词汇
with much ado

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

much

adv. 非常，差不多，很多地，很大程度上；adj. 许多的，大量的；pron. 很多，大量，很好的东西，（与不可数名词连用，尤用于否定句，或与 how 连用以询问数量，也可与 as、so 和 too 连用）许多；

ado

n. 无谓的忙乱，毫不耽搁地，干脆地，立即；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Some reasonable adjustments seem desirable.
某些合理的调整似乎是可取的。
Everyone in the office complains that he smells awful but nobody dares actually mention it to him.
办公室里的每个人都说他身上有股怪味,但居然没有敢当面向他提及。
He has addled his head with reading and writing all day long.
他整天读书写字，头都昏了。
I'll add a few words when you finish.
你说完后我接着说几句。
The criminal was adjudged to prison for eight years.
该犯被判刑八年。
Who is in charge of the administration of your company?
你们公司的行政工作由谁负责?
Opium is addictive.
鸦片会让人上瘾。
make one’s adieu
辞行
He made that decision actually by drawing lots.
他居然用抽签的方法做出那项决定。
His behaviour is always admirable.
他的行为很令人钦佩。
Dogs have an acute sense of smell.
狗有灵敏的嗅觉。
He is adept at organization work.
他精于组织工作。
The company made an adjustment in my salary.
公司对我的薪金作了调整。
He gave his adherence to the newly-founded political party.
他拥护那个新建的政党。