语文书 / 例句 /

费尽心血，煞费苦心用英语怎么说？

费尽心血，煞费苦心

with much ado

相关词汇
with much ado

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；
例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

much

adv. 非常，差不多，很多地，很大程度上；adj. 许多的，大量的；pron. 很多，大量，很好的东西，（与不可数名词连用，尤用于否定句，或与 how 连用以询问数量，也可与 as、so 和 too 连用）许多；
例句
It might help if campaigning didn't absorb so much time and money.
如果竞选活动没耗费这么多的时间和金钱，情况或许还不会这么糟。

ado

n. 无谓的忙乱，毫不耽搁地，干脆地，立即；
例句
My sister always makes much ado about nothing.
我的妹妹老是无事自扰.
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Richard is far beneath Henry in intelligence.
理查的智力远不及亨利。
Ghosts and evil spirits are supernatural.
幽灵和恶鬼都是超自然的。
He is my legal adviser.
他是我的法律顾问。
They are our mortal enemies.
他们是我们不共戴天的仇敌。
She never eats fat.
她从不吃肥肉。
You have much more confidence.
你有更大的信心。
not a pittance of remorse.
毫无悔恨之心
Every day he typed what he composed.
他每天都用打字机把他创作的作品打下来。
She called me by my nickname.
她叫我的外号。
Skip, the bartender made the sour planters' punch with exaggerated, ironic care.
那位酒吧侍者斯基普拿出夸张的令人啼笑皆非的小心劲儿调制着酸溜溜的花匠式混合甜饮料。