语文书 / 例句 /

一叶障目，不见泰山。用英语怎么说？

一叶障目，不见泰山。

Cannot see the wood for the trees.

相关词汇
cannot see the wood for trees

cannot

=can not，未可，不能，不可；

see

vt.& vi. 看见，领会，理解，查看，参观；n. 主教教区，主教权限，牧座；

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

wood

n. 木材，树林，木制品；vi. 收集木材；vt. 在…植树造林，给…添加木柴；adj. 木制的，失去理智的；

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

trees

n. 树（ tree的名词复数 ），乔木，树状图，世系图；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Admonish your friends privately, but praise them openly.
要私下告诫朋友，但是要公开夸奖朋友。
The hard part isn’t making the decision. It’s living with it.
做出决定并不困难，困难的是接受决定。
We improve ourselves by victories over ourselves. There must be contests, and we must win.
我们通过战胜自己来改进自我。 那里一定有竞赛，我们一定要赢！
Storms make trees take deeper roots.
风暴使树木深深扎根。
It is at our mother's knee that we acquire our noblest and truest and highest , but there is seldom any money in them. ( Mark Twain , American writer )
就是在我们母亲的膝上，我们获得了我们的最高尚最真诚和最远大的理想，但是里面很少有任何金钱。 (美国作家 马克·吐温)
Nothing great was ever achieved without enthusiasm.
无热情成就不了伟业。
It is never too late to learn.
活到老，学到老。
Knowledge makes humble, ignorance makes proud.
博学使人谦逊，无知使人骄傲。
One is never too old to learn.
活到老，学到老
Winners do what losers don't want to do.
胜利者做失败者不愿意做的事！
Don't part with your illusions. When they are gone you may still exist , but you have ceased to live. (Mark Twain , American writer)
不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后，你还可以生存，但是你虽生犹死。(美国作家 马克·吐温)
If you would hit the mark, you must aim a little above it. Every arrow that flies feels the attraction of earth. －Henry Wadsworth Longfellow.
要想射中靶，必须瞄准比靶略为高些，因为脱弦之箭都受到地心引力的影响。
Industry is the parent of success.
勤奋是成功之母
To an optimist every change is a change for the better.
对于乐观者总是越变越好。