语文书 / 例句 /

同床异梦，貌合神离。用英语怎么说？

同床异梦，貌合神离。

Every couple is not a pair.

相关词汇
every couple is not pair

every

det. 每个，每，所有可能的，充足的；

couple

n. 对，双，配偶，夫妻，<口>几个，两三个；vt.&vi. 连在一起，连接，成双，结婚，性交，交配；

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；

pair

n. 一副，一对男女，套在一起的两匹马，雌雄成对的动物；vt.& vi. （使…）成对，（使…）成
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Happy is the man that owes nothing.
无债一身轻。
Evil comes to us by ells and goes away by inches.
罪恶来时,尺进寸退。
Fortune favours the bold.
勇者天佑。
God never shuts one door but he opens another.
天无绝人之路。
Every tide hath its ebb.
天有不测风云,人有旦夕祸福。
Every cock crows on its own dunghill.
夜郎自大。
First impressions are most lasting.
最初的印象最为持久。
Grasp the thistle firmly.
迎难而上。
Every country has its customs.
乡有乡俗。
Friendship the older it grows the stronger it is.
友谊地久天长。
Give a fool rope enough and he will hang himself.
授绳与愚，愚能自傅。
Fasting comes after feasting.
今日有酒今日醉,明日无钱不揭锅。
Happiness takes no account of time.
幸福不觉光阴过。
False tongue will hardly speak truth.
狗嘴里吐不出象牙。