他的笔名是他姓名首字母与中名顺序的颠倒。用英语怎么说？

他的笔名是他姓名首字母与中名顺序的颠倒。

His pen name represented the transposition of his initials and his middle name.

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

pen

n. 笔，笔尖，笔法，文笔，作家，围栏；vt. 写，把…关入栏中，关押，囚禁；

例句
Can I borrow a pen please? ...
我可以借支笔吗？

name

n. 名字，名声，有…名称的，著名的人物；vt. 确定，决定，给…取名，说出…的名字；adj. 著名的，据以取名；

例句
He abbreviated his first name to Alec.
他将自己的名字缩写为亚历克。

represented

v. 表现( represent的过去式和过去分词 )，代表，体现，作为…的代表；

例句
Ari Hart recently received the accolade of being represented in the Museum of Modern Art.
阿里·哈特的作品最近有幸获选在现代艺术馆展出。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

transposition

--

例句
To investigate the protective effects of pedicled omental transposition on the kidney with glomerulosclerosis.
为探讨带蒂大网膜包肾术防治肾小球硬化的作用.

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

initials

n. [复数]（姓名或组织名称等的）首字母( initial的名词复数 )，[语音学]声母，（印刷品的章节或段落等开始的）特大的大写字母，[生物学]原始细胞；v. 用姓名的首字母作标记（或签名）于( initial的第三人称单数 )，草签；

例句
...a silver Porsche car with her initials JB on the side.
车身有她姓名缩写JB的银色保时捷跑车

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

middle

n. 中部，中间，腰部，中央，正中；adj. 中部的，中央的，正中的，中间的；vt. 把…放在中间，把…对折；vi. 放在中间，对折；

例句
His message was aimed at the undecided middle ground of Israeli politics...
他所传达的信息针对的是以色列政局中尚未表态的中间派。