他自制、矜持和冷漠得几乎有些不近人情。用英语怎么说？

他自制、矜持和冷漠得几乎有些不近人情。

His self-control, reserve and aloofness were almost inhuman...

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

reserve

n. 储备，保护区，保留，替补队员；vt. 储备，保留，预约；vi. 预订；adj. 保留的，预备的；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

aloofness

超然态度；

were

be的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；

almost

adv. 几乎，差不多，将近，快要，近乎；

inhuman

adj. 非人的，不近人情的，残忍的，野蛮的，无人性的，不人道；