语文书 / 例句 /

这种模棱两可的说法似乎自相矛盾.用英语怎么说？

这种模棱两可的说法似乎自相矛盾.

This ambiguity may seem paradoxical.

相关词汇
this ambiguity May seem paradoxical

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；

ambiguity

n. 含糊，意义不明确，含糊的话，模棱两可的话，可作两种或多种解释；

May

aux. 可以，也许，会，但愿；n. [May]五月，山楂属植物，（五朔节装饰用的）绿枝花枝，（春天开花的）绣线菊属植物；

seem

v. 好像，仿佛，似乎，装作，看来好像；

paradoxical

adj. 矛盾的，反常的，荒谬的，反论的，反面议论的，似是而非的；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The extra income has meant Phillippa can tuck away the rent...
额外的收入意味着菲莉帕可以把房租的钱存起来。
...journalists who are trained to sniff out sensation or scandal.
训练有素、能够敏锐地嗅出爆炸性新闻或丑闻的记者
I can't hear the news since my radio went on the blink.
由于我的收音机坏了,我听不到新闻了.
One insurance, real estate market in hot pursuit of big.
其中保险 、 地产受到市场很大的追捧.
All these things may come to happen in course of time.
过些时候,所有这些事都有可能发生.
This ambiguity may seem paradoxical.
这种模棱两可的说法似乎自相矛盾.
Mr. Windaus used the photograph by courtesy of the publisher.
温道斯先生经过出版社的许可而使用照片.
I'm afraid I can't give you a general overview of the situation. I can only offer you a worm's - eye view that is based on my own experience.
我恐怕没法从总体上向你介绍这里的情况. 我只能谈一下自己的切身体会.
And this is something that we are just going to increase year after year , after year.
这就是我们年复一年所增加的东西.
We decided to write off the rest of the day and go shopping...
我们决定取消当天其余日程去购物。
Others fall prey to the drug trade.
其余的成为毒品交易的牺牲品.
Dongpo and Fo Yin were good friends, and they liked to poke fun at each other.
苏东坡和佛印和尚是很好的朋友, 但是两人也喜欢彼此嘲弄一番.
Many development strategies now give priority to agricultural and rural development.
现在,许多发展战略都把农业和农村的发展放在优先地位.
We all can visualise a friend's face when he is away.
朋友离去后我们都能想起他的面容.