弄脏我自己来洗涤你的罪愆.用英语怎么说？

弄脏我自己来洗涤你的罪愆.

My self corrupting salving thy amiss.

my

adj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；

例句
Racial discrimination is abhorrent to my council and our staff...
我的顾问班子和全体工作人员都对种族歧视深恶痛绝。

self

n. 自己，本人，本性，私利；adj. 同一的，纯净的，单一的；vt. 使自花授精，使近亲繁殖；vi. 自花授精；

例句
Wit Wolzek claimed the legislation could impinge on privacy, self determination and respect for religious liberty...
威特·沃尔泽克声称这项法律可能会对隐私权和自主权造成侵犯，并破坏对宗教自由的尊重。

corrupting

v. （使）败坏( corrupt的现在分词 )，（使）腐化，引起（计算机文件等的）错误，破坏；

例句
The angel Tyrael discovers that Baal has succeeded in corrupting the Worldstone housed within Mount Arreat.
Tyrael发现Baal已经成功地腐化了Arreat山中的世界之石.

salving

v. <正>使良心得到宽慰，减轻内疚感( salve的现在分词 )；

例句
My self corrupting salving thy amiss.
弄脏我自己来洗涤你的罪愆.

thy

--

例句
Thou least abloom my heart until the very last of thy ray.
你令我心上的花儿绽放,你最后一缕银辉却消逝如烟.

amiss

adj. 出了差错的，有毛病的，有缺陷的，（用于否定句）不恰当的；adv. 不恰当地，不顺当地，错误地，（可能因误会）对…生气；

例句
Something is radically amiss in our health care system.
我们的保健制度存在重大缺陷。