校务委员会正式承认了这所新的教育机构.用英语怎么说？

校务委员会正式承认了这所新的教育机构.

The Regents officially recognized the new educational institution.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

regents

n. 摄政者( regent的名词复数 )；

例句
The Regents officially recognized the new educational institution.
校务委员会正式承认了这所新的教育机构.

officially

adv. 官方地，正式地，公务上；

例句
During the Soviet era and its immediate aftermath, the region was officially known as 'Middle Asia and Kazakhstan'.
在苏联时代和紧随其后的一段时期，该地区的官方名称为“中亚和哈萨克斯坦”。

recognized

adj. 公认的，经过验证的；v. 认出( recognize的过去式和过去分词 )，承认[认清]（某事物），赏识，承认…有效[属实]；

例句
The patient recognized one of the women as the apparition she had seen.
病人认出其中一个女的是她曾见过的幽灵。

new

adj. 新的，崭新的，新鲜的，新到的，现代的，初次（听到）的；adv. 新近，最近；

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
从她的演奏中我听出了新一代的奈杰尔·肯尼迪。

educational

adj. 教育（方面）的，为教育的，有教育意义的，提供咨询的；

例句
Their progress at work was mirrored by their children's educational advance.
子女在学业上有所进步，他们在工作上也就会有所起色。

institution

n. （大学、银行等规模大的）机构，惯例，制度，规定，建立，社会事业机构，<口>名人，名物；

例句
This degree programme is fully accredited by the Institution of Electrical Engineers.
这门学位课程经电气工程师学院鉴定完全合格。