布坎南是不是太快就让莫里斯投入工作了?用英语怎么说？

布坎南是不是太快就让莫里斯投入工作了?

Did Buchanan make a mistake by reinstating Morris too soon?

did

v. 做( do的过去式)，干，学习，研究；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

Buchanan

布坎南，詹姆斯((1791-1868) 美国第15任总统(1857-1861年)，曾试图在赞成奴隶制和反对奴隶制的双方中维持平衡状态，但其折衷的观点激怒了南北两方。他企图抢先一步制止南卡罗来纳州于1860年2月20日发动的内战；

例句
It still remains to be seen whether Buchanan will be just a gadfly or a real threat to the president.
布坎南只是故意搅局还是对总统构成真正的威胁，这还有待观察。

make

vt. 做，制造，生产，制定，使成为，使产生；vi. 开始，尝试，行进，增大；n. 制造，生产量，性格，形状，样式；

例句
I can't abide people who can't make up their minds...
我受不了优柔寡断的人。

mistake

n. 错误，过失，误解，差错，口误，笔误，失策，失误；vt.& vi. 弄错，误解；vt. 认不出，误会，看错；vi. 弄错，误解；

例句
Her mistake was to blab about their affair...
她错在说出了他们的婚外情。

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

reinstating

v. 使恢复原职，使恢复原有权利( reinstate的现在分词 )，把…放回原处；

例句
Did Buchanan make a mistake by reinstating Morris too soon?
布坎南是不是太快就让莫里斯投入工作了?

Morris

n. 莫理斯舞（英国传统民间舞蹈，舞者通常为男子，身上系铃，扮民间传说中的人物）；

例句
Mr Morris feels the museum is using advertising to good effect...
莫里斯先生认为博物馆作的广告卓有成效。

too

adv. 也，太，很，非常；

例句
The steep pavement was too narrow for them to walk abreast.
陡坡太窄，他们没法并排走。

soon

adv. 立刻，马上，一会儿，不久，快，宁愿；

例句
The minister advised him to leave as soon as possible...
部长建议他尽快离开。