按照他的观点,适应的差异不足以在数量上和种类上形成同量的小生境.用英语怎么说？

按照他的观点,适应的差异不足以在数量上和种类上形成同量的小生境.

In his view differences in adaptation are insufficient to create niches commensurate in number and kind.

in

prep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

view

n. 看法，风景，视域，[建筑学]视图；vt. 看，看待；

例句
It was a cold room, but it afforded a fine view of the Old City.
这房间虽然很冷，但是它能让人将古城的景致尽收眼底。

differences

n. 差别( difference的名词复数 )，差异，差距，分歧；

例句
...minute anatomical differences between insects.
昆虫身体结构之间的细微差别

adaptation

n. 适应，顺应，改编，改编本，适应性的改变，同化；

例句
...Branagh's screen adaptation of Shakespeare's Henry the Fifth.
布拉纳改编自莎士比亚的《亨利五世》的影片

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

insufficient

adj. 不足的，不够的，绌，亏短，支

例句
There was insufficient evidence to convict him.
没有足够证据给他定罪。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

create

vt. 创造，创作，产生，封爵，把…封为（贵族）；vi. [英][俚]大发脾气，大发牢骚；

例句
...bits of photographs cut, pasted and then airbrushed to create a convincing whole.
把照片的碎片裁剪好后粘贴在一起，然后用气笔修成一个令人信以为真的整体图片

niches

n. 壁龛( niche的名词复数 )，合适的位置[工作等]，（产品的）商机，生态位（一个生物所占据的生境的最小单位）；

例句
In his view differences in adaptation are insufficient to create niches commensurate in number and kind.
按照他的观点,适应的差异不足以在数量上和种类上形成同量的小生境.

commensurate

adj. （在时间和空间上）相等的，相称的，相当的；

例句
Employees are paid salaries commensurate with those of teachers...
给员工的薪水与老师拿的薪水相当。

number

n. 数字，数量，号码，编号；v. 标号，总计，把…算作；

例句
He was ably assisted by a number of other members.
他得到其他一些成员的鼎力相助。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

kind

n. 〈古〉方式，方法，本质，天性，同类，某类；adj. 仁慈的，体贴的，友善的，好心的，温和，宽宏大量的；

例句
Have you been able to have any kind of contact?...
你联系上了吗？