Tinges the landscape with a golden hue.是什么意思？

Tinges the landscape with a golden hue.

它们给这片风景染上一片金色.

tinges

n. 细微的色彩，一丝痕迹( tinge的名词复数 )；

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

landscape

n. 风景，风景画，乡村风景画，地形；vt. 对…做景观美化，给…做园林美化，从事庭园设计；vi. 美化（环境等），使景色宜人，做庭园设计师；

例句
He has a close affinity with the landscape he knew when he was growing up...
他对这片从小就了解的土地有着一种归属感。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

golden

adj. 金（黄）色的，金质的，美好的 ；

例句
...a bejewelled golden tiara.
镶着珠宝的黄金三重冕

hue

n. 色彩，色调，外表，样子，喊叫声，信仰；

例句
The same hue will look different in different light.
同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。