南非广播公司(SouthAfricanBroadcastingCorporation)受到的政治压力正在削弱其独立性.用英语怎么说？

南非广播公司(SouthAfricanBroadcastingCorporation)受到的政治压力正在削弱其独立性.

Political pressures on the South African Broadcasting Corporation are undermining its independence.

political

adj. 政治的，政党的，对政治有兴趣的；

例句
He has also called for an acceleration of political reforms.
他同时呼吁加快政治改革的步伐。

pressures

n. 压（力）( pressure的名词复数 )，压力，气压（或血压）（的缩略形式），压（迫）感；

例句
These pressures come not from unthinking lawyer-bashers, but from sober legal reformers.
这些压力并非来自于那些对律师心怀不满的轻率之人，而是来自于那些头脑冷静的司法改革家。

on

prep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

south

n. 南方，南部，美国南方各州，（南半球的）发展中国家；adj. 南的，（风）来自南方的，南风的，南方吹来的；adv. 向南方，在南方；

例句
I would love to go abroad this year, perhaps to the South of France.
我今年很想出国，可能是去法国南部。

African

adj. 非洲的，非洲人的，（非洲）黑人的，来自非洲的；n. 非洲人，非洲居民，（非洲）黑人民；

例句
...the African continent.
非洲大陆

broadcasting

n. （电台、电视台的）广播，播放，（电台、电视台）广播员的职业；v. 广播，播放( broadcast的现在分词)，传播，乱传（消息等）；

例句
...the state broadcasting organisation.
国家广播机构

corporation

n. 公司，法人，社团，团体，〈口〉（凸出的）大肚子；

例句
She was determined that she would be equal to any test the corporation put to them...
她下定决心要成功应对公司对他们的任何考验。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

undermining

v. 在某物下挖洞或挖通道( undermine的现在分词 )，侵蚀…的基础，暗中破坏，逐渐削弱；

例句
Far from undermining this chivalry of age , the Chinese people have reinforced it.
对于老年人应受尊敬这一问题, 中国人远非贬损它,而是强调它.

its

pron. (it的所有格形式)它的，厥；

例句
The government is to accelerate its privatisation programme.
政府将加快其私有化计划的进程。

independence

n. 独立，自主，足够维持闭居生活的收入，独立心，自恃心；

例句
His independence had been forged on the anvil of a harsh environment.
他的独立性是在艰苦的环境中锤炼出来的。