月光淡化了我们的各种缺点, 所有的卑微都化解为依稀朦胧的阴影.用英语怎么说？

月光淡化了我们的各种缺点, 所有的卑微都化解为依稀朦胧的阴影.

Moonlight softens our faults; all shabbiness dissolves into shadow.

moonlight

n. 月光；vi. 兼

例句
Almost every employee must moonlight in second jobs simply to subsist.
只是为了维持生计，几乎每个职员都要偷偷地做兼职。

softens

v. （使）变软( soften的第三人称单数 )，缓解打击，缓和，安慰；

例句
The equilibrium grease secrete, softens the horniness, improvement skin.
平衡油脂分泌, 软化角质, 改善肌肤.

our

pron. 我们的，we的所有格形式，<口>我们家，敝；

例句
Roland was taken aback by our strength of feeling...
我们反应如此强烈，令罗兰大吃一惊。

faults

n. 缺点( fault的名词复数 )，毛病，失误，过失；

例句
Genetic abnormalities are more often associated with faults in paternal DNA than in maternal DNA.
相对于母本DNA,基因畸变往往更多地与父本DNA上的缺陷相关。

all

adj. 全部的，一切的，各种的，极度的，尽量的；pron. 全部，一切，每个人，每件东西，全部情况；adv. 全部地，完全地，每个，非常；n. 全体，[常作A-]整体，[常与my, your, his, her等连用]（某人）所有的一切；

例句
Many parents simply abdicate all responsibility for their children.
许多父母对孩子简直是完全撒手不管。

shabbiness

--

例句
Moonlight softens our faults; all shabbiness dissolves into shadow.
月光淡化了我们的各种缺点, 所有的卑微都化解为依稀朦胧的阴影.

dissolves

v. 溶解( dissolve的第三人称单数 )，结束，消除，以化学手段)除去；

例句
Objective To probe the effect of aminophylline ultrasonic atomizer inspiration dissolves asthmatic and breath holding symptom.
目的探讨氨茶碱超声雾化消除喘憋症状的作用.

into

prep. （表示方向）进入…中，（表示所属）输入，（表示状态）进入…状态，（表示时间）持续到；

例句
By 1838, the abolitionists had shamed parliament into ending slavery in British colonies...
到1838年，废奴主义者迫使议会出于道德压力而废除了英国殖民地的奴隶制。

shadow

n. 阴影，影子，鬼，幽灵，隐蔽处；vt. 投阴影于，使朦胧，跟踪，尾随，预示；vi. 渐变，阴沉；adj. 影子内阁的，阴影的，非正式的；

例句
For a moment a shadow seemed to pass across Roy's face.
一瞬间罗伊脸上似乎闪过一丝忧伤。