讲求实效的网络营销者们绝不是简单地把平面广告抄送到网页上.用英语怎么说？

讲求实效的网络营销者们绝不是简单地把平面广告抄送到网页上.

Effective online marketers do not merely transfer hard - copy ads to cyberspace.

effective

adj. 有效的，起作用的，实际的，实在的，给人深刻印象；n. [军]现役兵额，有生力量，精兵；

online

adj. 在线的，联网的，联机的；

marketers

N-COUNT 做买卖的人;生意人;商人；

do

aux. 构成疑问句和否定句，代替动词，用于加强语气；vt. 做，干，进行，从事；vi. 表现，进展，引起，行过；n. 社交聚会，社交活动，宴会；

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；

merely

adv. 仅仅，只不过，只是，纯粹，全然；

transfer

vt. 使转移，使调动，转让（权利等），让与；vi. 转让，转学，转乘，转会（尤指职业足球队）；n. 转移，调动，换乘，（运动员）转会；

hard

adj. 困难的，硬的，有力的，努力的；adv. 努力地，猛力地，严重地，沉重地；n. 英〉硬海滩，登陆处；

copy

n. 复制品，一份，（报刊等的）稿件，准备排印的书面材料；vt.& vi. 复制，抄写，容许复制的；vt. 模仿，仿造…的样式或图案，抄写，复制；

ADS

abbr. area, date, subject 地区，air defense system 防空系统，advance data system 高级数据系统，accessory drive system 附属驱动系统；n. 广告( ad的名词复数 )，(administration) 管理，(advance) 预付，(addendum) 附录；

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

cyberspace

n. （电子计算机创造的）通讯、信息空间；