这市镇洋溢着人情味和好客精神.用英语怎么说？

这市镇洋溢着人情味和好客精神.

The town effuses warmth and hospitality.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

town

n. 城镇，市镇，小村庄，城镇居民，商业中心；

例句
Altogether, it was a delightful town garden, peaceful and secluded.
总体上说，这是个令人愉快的城市花园，宁静而偏僻。

effuses

v. 涌出，流出，泻出( effuse的第三人称单数 )；

例句
The room effuses happiness.
这间屋子流露出快乐.

warmth

n. 温暖，暖和，热情，热心，激动，诚恳；

例句
There was a warmth and passion about him I never knew existed...
他身上有一股我从不知道的热情和激情。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

hospitality

n. 殷勤好客，招待，款待，（气候，环境等的）宜人，适宜；

例句
You eat her food, enjoy her hospitality and then criticize her behind her back.
你吃着她的食物，享受着她的款待，然后还在背地里指责她。