这脱离接触的GPS指导,使农民重新控制.用英语怎么说？

这脱离接触的GPS指导,使农民重新控制.

This disengages the GPS steering and puts the farmer back in control.

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；

例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

disengages

v. 分开( disengage的第三人称单数 )，解开，释放，使（部队）脱离战斗；

例句
Crypto - metering , in essence, disengages the process payment from the process of duplication.
从根本上来说,密码 - 计量表把付费过程和复制过程分离了.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

GPS

abbr. Global Position System 全球定位系统，gene products 基因产物，gallons per second 加仑/秒，gage pressure switch 计示压力（控制）开关；

例句
...a GPS receiver.
全球定位系统接收器

steering

n. 转向装置；adj. 筹划指导的；

例句
...brackets to adjust the steering wheel's angle.
用于调整方向盘角度的支架

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

puts

v. 放( put的第三人称单数 )，表达，给予（重视、信任、价值等），使处于（某种状态）；

例句
He puts his all into every game.
每次比赛他都全力以赴。

farmer

n. 农场主，农民，承包人；

例句
Mr Farmer and Mrs Jones both admitted conspiring to murder her husband.
法默先生和琼斯太太都承认密谋杀死了琼斯先生。

back

n. 背，背部，背面，反面，后面，后部，（椅子等的）靠

例句
He looked back at the abject, silent girl and repeated his question.
他转过头看着这个噤若寒蝉的女孩，又重复了一遍他的问题。

in

prep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

control

vt. 控制，管理，限制，支配；n. 支配权，操纵者，（对国家、地区、机构等的）管理权，（键盘上的）控制键；

例句
It is arguable whether he ever had much control over the real economic power...
他是否掌控过真正的经济大权还有待证实。