而联机合作编目是资源共享的基础.用英语怎么说？

而联机合作编目是资源共享的基础.

Online cataloging is the basis for resources sharing.

online

adj. 在线的，联网的，联机的；

例句
...an online shopping centre.
网上购物中心

cataloging

[计] 编目；

例句
Unified cataloging should be the only way of worldwide resource sharing.
将统一编目作为全球资源共享的必由之路.

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

basis

n. 基础，主要成分，基准，基本原则；

例句
These figures are arrived at on the basis of dentists' receipts for 1991-1992.
这些数字是根据1991至1992年间的牙医收据统计得出的。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

resources

n. 勇气，才智，谋略，有助于实现目标的东西，资源( resource的名词复数 )，[复数]物力，办法，来源；

例句
Their inclination to wait and demand more resources desolated President Lincoln.
他们总是等待并要求得到更多资财的倾向让林肯总统甚感不快。

sharing

n. 分配，均分，共价，共享；

例句
Three prisoners were sharing one small cell 3 metres by 2 metres.
3个囚犯关在一个3米长2米宽的小牢房里。