在水中以碳酸盐或碳酸氢盐形式存在的碳是光合作用的来源.用英语怎么说？

在水中以碳酸盐或碳酸氢盐形式存在的碳是光合作用的来源.

In water, carbon, combined as carbonates and bicarbonates, is the source for photosynthesis.

in

prep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

water

n. 水，雨水，海水，海域；v. 给…浇水，供以水，加水稀释，流泪；

例句
...a licence to abstract water from the River Axe...
从阿克斯河中抽水的许可证

carbon

n. [化学]碳，（一张）复写纸，[电]碳精棒[片，粉]，碳精电极，复写的副本；adj. 碳的，碳处理的；

例句
...the abatement of carbon dioxide emissions.
二氧化碳排放的减少

combined

adj. 结合的，<化>化合的，[数]组合的；v. （使）联合(combine的过去式和过去分词)；

例句
If improved education is combined with other factors dramatic results can be achieved...
如果把改良的教育体系和其他的因素结合起来，会取得非常惊人的效果。

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

carbonates

n. 碳酸盐( carbonate的名词复数 )；v. 充二氧化碳于( carbonate的第三人称单数 )；

例句
Usage: The series equipments is production of polyester bottle - packing carbonates drink.
产品说明:用途: 本系列设备用于聚脂瓶含气饮料的生产.

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

source

n. 根源，本源，源头，水源，原因，提供消息的人；vt. （从…）获得，发起，向…提供消息，寻求（尤指供货）的来源；vi. 原料来源，起源，寻求来源，寻求生产商（或提供商）；

例句
Only one expert source seemed prepared to analyse the problem afresh, from first principles.
只有一位专家似乎已准备要从根本原理着手重新研究这个问题。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

photosynthesis

n. 光合作用，光能合成；

例句
Meanwhile, the stomatal conductance was related to the net photosynthesis rate.
气孔导度与净光合速率具有相关性.