承他许可,在此谨志衷心的谢意.用英语怎么说？

承他许可,在此谨志衷心的谢意.

I record here my warmest acknowledgment, acknowledgements to him for his permission.

record

n. 记录，记载，唱片，事实，经历，前科；adj. 创纪录的；

例句
...our abysmal record at producing a scientifically trained workforce...
我们在培育具有科学素养的专业人才方面惨不忍睹的记录

here

adv. 在这里，这时，在这一点上，（给某人东西或指出某物时说）；n. 这

例句
...public opposition here and abroad...
国内外公众的反对

my

adj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；

例句
Racial discrimination is abhorrent to my council and our staff...
我的顾问班子和全体工作人员都对种族歧视深恶痛绝。

warmest

--

例句
I would like to express my warmest thanks to the doctors.
我想向医生们表达我最由衷的感谢。

acknowledgment

n. 承认，承认书，感谢；

例句
The President's resignation appears to be an acknowledgment that he has lost all hope of keeping the country together...
总统的辞职似乎表明他对维护国家稳定已不抱任何希望。

acknowledgements

n. 承认( acknowledgement的名词复数 )，致谢，确认收到的信等，鸣谢；

例句
I record here my warmest acknowledgment, acknowledgements to him for his permission.
承他许可,在此谨志衷心的谢意.

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

him

pron. (he的宾格)他；

例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

permission

n. 允许，批准，正式认可，认可；

例句
Grateful acknowledgment is made for permission to reprint.
为获准重印致以深切感谢。