很多基本商品现在都要定量供给。能买到的东西越来越少。用英语怎么说？

很多基本商品现在都要定量供给。能买到的东西越来越少。

Many basic goods are now rationed. Less and less is available.

many

adj. 许多，多的；pron. （与复数动词连用）大多数人；

例句
There are many people who still find the act of abortion abhorrent.
仍有很多人对堕胎行为表示厌恶。

basic

adj. 基本的，[化学]碱性的，[地质学]基性的，首要的；n. 基础，基本，基本原则，基本原理，基本规律，要素，基础训练；

例句
This basic utilitarian model gives a relatively unsophisticated account of human behaviour...
这个实用的基础模型较为简略地解释了人类的行为。

goods

n. 商品，货物，动产，本领，合意的人；

例句
Free exchange of goods was advantageous to all.
商品自由交换惠泽八方。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

now

adv. 现在，其时，立刻，（改变话题或要对方做某事前，引起对方注意）喂；adj. 现在的，当今的，现任的；n. 现在，目前，目前；conj. 由于，既然；

例句
He was now a teacher and a respectable member of the community.
他现在是一位教师，并且是社区内受人尊敬的一员。

rationed

v. 限量供应，配给供应( ration的过去式和过去分词 )；

例句
Motorists will be rationed to thirty litres of petrol a month.
汽车司机每月的油量将限定为30升。

less

adj. 较少的（little的比较级），较小的，较次的，较劣的，较不重要的；adv. 较少地，较小地；prep. 减去，少掉，不足；n. 较少，较小；

例句
The system is failing most disastrously among less academic children.
这种制度对学习不太好的孩子效果最差。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

available

adj. 可获得的，有空的，可购得的，能找到的；

例句
The company's actuarial report is available on demand.
该公司的精算报告可随时索取。