语文书 / 例句 /

虽然他遭到一连串的不幸, 他的信心和乐观丝毫未减.用英语怎么说？

虽然他遭到一连串的不幸, 他的信心和乐观丝毫未减.

Despite his misfortunes, his faith and optimism remained intact.

相关词汇
despite his misfortunes faith and optimism remained intact

despite

prep. 尽管，虽然，不由自主；
例句
The gentleman, despite his advanced years, helped Kathryn back to her seat.
这位绅士，尽管年事已高，仍然帮着凯瑟琳回到座位上。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；
例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

misfortunes

n. 不幸( misfortune的名词复数 )，厄运，不幸的事，灾难；
例句
She seemed to enjoy the misfortunes of others...
她似乎喜欢幸灾乐祸。

faith

n. 信用，信任，信仰，信念，忠诚，宗教；int. 实在，确实；
例句
The public never had faith in his ability to handle the job...
公众从来不相信他有能力胜任这一职位。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

optimism

n. 乐观，乐观主义；
例句
UN officials are expressing cautious optimism that the latest ceasefire is holding.
联合国官员对于最近的停火协定是否有效持谨慎的乐观态度。

remained

v. 留下( remain的过去式和过去分词 )，保持，留待，仍然是；
例句
He remained fascinated by the Aboriginals' tales.
他一直对澳大利亚土著居民的传说极感兴趣。

intact

adj. 完整无缺的，未经触动的，未受损伤的，原封不动的，完好无缺，完好无损；
例句
Most of the cargo was left intact after the explosion...
大部分货物在爆炸发生后都完好无损。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Some organs can invaginate.
有些风琴可以折叠.
Where's your book? Take it out and turn to page 4.
你的书呢？拿出来，翻到第4页。
Whether autochthonous or allochthonous, may be important in the total metabolic system of lakes and streams.
无论是自源的或他源的, 在湖泊与河流的总代谢系统中都可能是重要的.
I found a refreshing absence of industrial sprawl.
我发现了一处全无杂乱工业区踪影的、令人心旷神怡的地方。
Bank of England officials continued to insist that the pound would soon return to stability but disaster struck...
英格兰银行官员仍然坚持说英镑不久就会恢复稳定，但结果灾难爆发了。
"I really want some dessert," Keaton says, smacking his lips.
“我真的很想吃点儿点心，”基顿咂着嘴说。
Putting all the hoopla aside, however, the results were quite solid.
然而, 抛开所有这些噱头不说, 该片的销量还是相当可观的.
It was a petty problem and they soon solved it.
这仅是一个小问题, 他们很快就解决了。
The prospect of meeting the President is quite daunting.
一想到要会见总统就足以令人心悸.
She would have loved to have a better-paying job with more responsibility...
她本想有一份报酬更高、职权更大的工作。