查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
语文书
/
例句
/
虽然他遭到一连串的不幸, 他的信心和乐观丝毫未减.用英语怎么说?
虽然他遭到一连串的不幸, 他的信心和乐观丝毫未减.
Despite his misfortunes, his faith and optimism remained intact.
相关词汇
despite
his
misfortunes
faith
and
optimism
remained
intact
despite
prep. 尽管,虽然,不由自主;
his
pron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
misfortunes
n. 不幸( misfortune的名词复数 ),厄运,不幸的事,灾难;
faith
n. 信用,信任,信仰,信念,忠诚,宗教;int. 实在,确实;
and
conj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
optimism
n. 乐观,乐观主义;
remained
v. 留下( remain的过去式和过去分词 ),保持,留待,仍然是;
intact
adj. 完整无缺的,未经触动的,未受损伤的,原封不动的,完好无缺,完好无损;
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿,听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘,一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时,可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
More so than Kewell , or Nick Barmby , or Vladimir Smicer for that matter.
比科威尔, 巴姆比或是斯米切尔做的更多.
Despite his misfortunes, his faith and optimism remained intact.
虽然他遭到一连串的不幸, 他的信心和乐观丝毫未减.
In the school the German language, to some extent , rivalled the Russian.
学校里, 德语大有与俄语对抗之势.
Perhaps you can see to the windscreen wiper - they got stick.
也许你能检修一下挡风玻璃的刮水器 -- 它们乔不动了.
The chance of cross - infection would be minimised.
尽可能减低交差感染的机会.
The children danced to the music that the pipers were piping.
孩子们伴随着管乐器者们吹奏的音乐起舞.
Around the Morgan and Rockefeller empires clustered a number of smaller kingdoms.
在摩根和洛克菲勒帝国周围,麇集着一些较小的王国.
He applied for British residency.
他申请了在英国的居住权。
Wreaths are woven of wool, feathers, or even human hair.
还有人将羊毛 、 羽毛 、 甚至头发编织成花环.
To all appearances this was done out of respect for the tutors.
看上来全是尊师.
It was not wifely modesty at all . By so much was her pride satisfied.
这根本不是出于妇道人家的稳重,这样做只是满足了她的虚荣心.
He decorated the chicken with sprigs of parsley.
他用欧芹的嫩枝点缀在鸡上.
Newspapers enjoyed a widening circle of readers.
报纸拥有越来越广泛的读者群。
At high gas velocities the circulation of solids becomes appreciable.
在高气速时,固体颗粒循环变得显著了.
热门汉译英
blacked
they
site
by
H
sewed
sparkled
cos
tang
ideas
Elusiveness
poaches
thief
penal
usquebaugh
godly
scant
dwarfs
tuna
ankle
hello
and
bused
Gallic
doubled
defines
lutecia
underbids
flirted
热门汉译英
髓细胞增多症
排除杂质
使受重伤
不用
美国发明家
小歌剧
将某物装饰得俗气
包括一系列战斗的
无房屋的
姜味的
中度倾斜坡
赤贫的
围裙的上部
航空摄影大地测量
经过周密思考的
使成乐园
长而尖的牙
非布丙醇
请
水气囊肿
西西里岛
氨基苯胂酸汞
荧光屏电影摄制法
胸围
诱鱼灯船
可信地
使陷于危险
超演绎
可用作调料
行動
轨范
德可拉
马特西甙
棉纱细密薄布
灰白色的
衣壳蛋白亚单位
在使用的
最大成功
铁靴政策
观念形态
弗朗辛
监狱
路线偏差
哈斯金斯
哈斯金斯取自父名
可异体接种的
一口酒
鼻息声
所有同花色的牌
最新汉译英
by-pass
smothering
warhead
cultivator
aceric
Ara
ankle
bronchocandidiasis
photo
male
coalfish
agelong
empowers
cynicism
aged
tricking
denunciation
contiguous
Dascillidae
uttering
lowered
modern
aerated
mingles
fertilizer
gram
maltreating
fuzees
clambered
最新汉译英
法警
阿摩司书
赠送者
白葡萄酒的一种
承口
宗谱
包皮
幽灵似的
兴奋运动的
纵隔
右旋异构体
胺霉素
首选的
安西非特
礼貌的言
划时代事件
相遇
固守的
姜味的
下雪的
硼钠钙石
法门阶
阴道内膀胱膨出
呃
周边地区
开头的非重读音节
从某种观点来说
赏赐
分享的
疮疹净
艾鼬皮毛
富有号召力的
清凉
立即的
餐前
沉思
诊疗
怡悦
再洗礼论者
筹码
轻蔑
一种乡村舞蹈
颅底点
剖断
无精力的
可说明的
消除
波兰作曲家
幽冥