蟋蟀发出了它们持久的,单调而有意思的调子 ( 约翰厄普代克 )用英语怎么说？

蟋蟀发出了它们持久的,单调而有意思的调子 ( 约翰厄普代克 )

The crickets stridulated their everlasting monotonous meaningful note ( John Updike )

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

crickets

n. 蟋蟀( cricket的名词复数 )，板球；

例句
The crickets chirped faster and louder.
蟋蟀叫得更欢了。

their

pron. 他（她，它）们的，在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her；

例句
Their permissiveness toward their children reflects the wild abandon of their own lives.
他们对孩子的放任折射出他们自身生活的放浪形骸。

everlasting

adj. 永久的，永恒的，接连不断，不断的，冗长的，使人厌烦的，[植]干后花的形状颜色不变的；n. 永久，无穷，〈英〉牢固耐久的毛呢，[植]蜡菊，蝶须，鼠曲草；

例句
...a message of peace and everlasting life.
和平和永生的预言

monotonous

adj. （声音，话语）单调的，无抑扬顿挫的，枯燥无味的；

例句
Government officials accused of bribery and corruption get off the hook with monotonous regularity...
被指控贪污受贿的政府官员无一例外总能脱身。

meaningful

adj. 意味深长的，有意义的，有意图的，隽；

例句
Suddenly all of the bizarre and seemingly isolated examples took on a meaningful focus.
突然之间，所有那些怪异且看上去孤立的例子都具有了意义。

note

n. 笔记，便笺，音符，钞票；vt. 注意，记录，对…加注释，指出；

例句
Try making a note of the things which annoy you...
试着把烦心事写下来。

John

n. 茅房，厕所；

例句
He was appointed Apostolic Administrator of Minsk by Pope John Paul II.
他被教皇约翰·保罗二世任命为明斯克区的宗座署理。

Updike

[人名] 厄普代克；

例句
In 2000, John Updike published his 19 th novel, Gertrude and Claudius.
2000年, 约翰·厄普代克出版了风格迥异的个人第19部小说《葛特露和克劳狄斯》.