当我正为夜色降临而惋惜的时候,黑夜里的长江却向我展开另外一种魅力.用英语怎么说？

当我正为夜色降临而惋惜的时候,黑夜里的长江却向我展开另外一种魅力.

As I am regretting the advent of dark, the Yangtze discloses a new night - time enchantment.

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

am

abbr. (=amplitude modulation) <无>调频，调谐；vi. （用于第一人称单数现在时）是；aux. （与v-ing连用构成现在进行时，与v-ed连用构成被动语态）；

例句
I am so pleased to make your acquaintance, Mr Tweed.
很高兴认识您，特威德先生。

regretting

vt. 后悔，悔恨（regret的现在分词形式）；

例句
Ellis seemed to be regretting that he had asked the question...
埃利斯好像后悔问了这个问题。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

advent

n. 出现，到来，基督降临节（圣诞节前的四个星期）；

例句
...the leap forward in communication made possible by the advent of the mobile phone.
手机的问世带来了通讯业的迅猛发展

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

dark

adj. 黑暗的，乌黑的，忧郁的，神秘的；n. 黑暗，暗色，暗处；

例句
In the dark my sense of hearing becomes so acute.
黑暗中我的听觉变得异常灵敏。

Yangtze

扬子江，长江；

例句
The waters of the Yangtze River are dangerously high for the time of year.
长江的水位每年这个时候都处于危险的高位。

discloses

v. 说出( disclose的第三人称单数 )，揭露，使显露，使暴露；

例句
The invention discloses a agglomerating inhibiting agent, preparing method and application thereof.
本发明公开了一种结焦抑制剂及其制备方法和应用.

new

adj. 新的，崭新的，新鲜的，新到的，现代的，初次（听到）的；adv. 新近，最近；

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
从她的演奏中我听出了新一代的奈杰尔·肯尼迪。

night

n. 夜，晚上，（举行盛事的）夜晚；

例句
Video cameras with night vision can be activated by movement.
带夜视镜的摄像机一有动静就会启动。

time

n. 时间，时刻，时代，次；vt. 为…安排时间，测定…的时间，调准（机械的）速度，拨准（钟、表）的快慢；vi. 合拍，和谐，打拍子；adj. 定时的，定期的，[美国英语]分期（付款）的；int. [体育]时间到，（一场或一局等的）比赛时限，暂停；

例句
The storms had abated by the time they rounded Cape Horn.
他们绕过合恩角时，暴风雨已经减弱。

enchantment

n. 魅力，迷人之处，施魔法，着魔；

例句
Percy's enchantment with orchids dates back to 1951.
珀西对兰花的痴迷可以回溯到1951年。