语文书 / 例句 /

这些骨头在17世纪的修复工作中被“放错了位置”。用英语怎么说？

这些骨头在17世纪的修复工作中被“放错了位置”。

The bones were "mislaid" during the seventeenth-century restorations.

相关词汇
the bones were during restorations

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

bones

n. 骨骼，尸体，骨头( bone的名词复数 )，尸骨，骨质物，有…样的骨头的；
例句
There are not even the bare bones of a garden here — I've got nothing.
这儿连个花园的影子都没有——我什么也没看到。

were

be的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；
例句
Shops, houses, and vehicles were set ablaze.
店铺、房子和车辆全都陷于火海。

during

prep. 在…的时候，在…期间，当…之时，其间；
例句
...the accrual of funds used during construction.
建设过程中资金的累积

restorations

[医]修复术；
例句
The palace is closed during restorations / for restoration.
宫殿于整修期间[因整修]停止开放.
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The Prime Minister made a stirring speech...
首相发表了一篇鼓舞人心的演讲。
My fingers scan a book in braille.
我的手指扫描着一本盲文书.
Don't get me wrong, it's interesting work. But it's not permanent.
别误会我的意思，这个工作很有意思，可惜不是长期性的。
He pictured her with long black braided hair...
他想象她留着黑油油的长辫子的样子。
The beads they use are handmade in the Jura mountains in central France.
他们用的珠子是法国中部的侏罗山山民手工制作的。
The police managed to piece together the jigsaw and reconstruct the victim's last hours.
警方成功地将线索拼在一起,重现了受害人生前最后几个小时的情况.
He would have come if you had phoned him.
要是你给他去了电话，他会来的。
Many struggling firms are ready to break the law by dodging tax.
很多挣扎求生的企业不惜违法逃税。
Did cavemen think of their paintings as art?
洞穴人认为自己的绘画是艺术 吗 ?
She opened the door and jumped out, quick as anything.
她打开门，飞快地跳了出来。