他想也没想就把燃着的火柴扔进了废纸篓里了.用英语怎么说？

他想也没想就把燃着的火柴扔进了废纸篓里了.

Unthinking, he threw his lighted match into the waste - paper basket.

unthinking

adj. 考虑不周的，未经考虑的；v. 改变想法，不想( unthink的现在分词 )；

例句
These pressures come not from unthinking lawyer-bashers, but from sober legal reformers.
这些压力并非来自于那些对律师心怀不满的轻率之人，而是来自于那些头脑冷静的司法改革家。

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

threw

v. 投( throw的过去式 )，掷，扔，抛；

例句
Helen threw her arms about him...
海伦张开双臂拥抱他。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

lighted

v. 点火( light的过去式和过去分词 )，（使）容光焕发，（使）发光，（使）发亮；

例句
The door opened onto a lighted hallway.
这扇门通往亮着灯的走廊。

match

n. 比赛，对手，相配的人（或物），火柴；vt. 相同，适应，使较量，使等同于；vt.& vi. 使相配，使相称；

例句
To go ahead with the match after such clear advice had been asking for trouble.
都劝说得这么明白了还要继续比赛，这简直就是自讨苦吃。

into

prep. （表示方向）进入…中，（表示所属）输入，（表示状态）进入…状态，（表示时间）持续到；

例句
By 1838, the abolitionists had shamed parliament into ending slavery in British colonies...
到1838年，废奴主义者迫使议会出于道德压力而废除了英国殖民地的奴隶制。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

waste

n. 浪费，白费，挥霍钱财，废料，废品，废物，荒地，荒芜，消耗（量），损耗；vt.& vi. 徒劳，（使）损耗，（使）消瘦，浪费；vt. 破坏，干掉，（游戏或比赛中）大胜；adj. 废弃的， 无用的， 荒芜的；

例句
I went into medicine to care for patients, not to waste time bickering over budgets...
我行医是为了治病救人，而不是浪费时间为预算问题争论不休。

paper

n. 纸，文件，论文，文章；vt.& vi. 贴纸；vt. 包装，用纸覆盖，贴壁纸，提供纸张，[俚语] 提供免费入场券；vi. 贴糊墙纸，发交通违章传票；adj. 纸制的，似纸的，有名无实的；

例句
...the acquisition of a profitable paper recycling company.
对一家效益好的纸张回收公司的收购

basket

n. 篮，一篮，（篮球运动的）篮，投篮得分；v. 把…装入篮内，把…丢入字纸篓

例句
The pound's value against a basket of currencies hit a new low of 76.9.
英镑对一篮子货币的比价创下76.9的新低。