她一脸小迷糊的可爱样儿。用英语怎么说？

她一脸小迷糊的可爱样儿。

She wore a sweet and slightly addled expression.

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

wore

v. 穿着( wear的过去式 )，磨成，使疲乏，同意；

例句
I wore sunglasses all the time and people thought it was an affectation...
我成天戴着墨镜，大家都觉得我在装酷。

sweet

adj. 甜的，愉快的，快乐的，温柔的，亲切的，芳香的；n. 糖果，甜食，餐后的甜点心，甜味，宝贝；

例句
...fields of sweet corn and beet.
种甜玉米和甜菜的田地

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

slightly

adv. 轻微地，轻轻地，细长地，苗条地，〈罕〉轻蔑地，粗；

例句
On first acquaintance she is cool and slightly distant.
初次相见时她表现冷淡并有点爱搭不理。

addled

adj. （头脑）糊涂的，愚蠢的，（指蛋类）变坏；v. 使糊涂( addle的过去式和过去分词 )，使混乱，使腐臭，使变质；

例句
I suppose the shock had addled his poor old brain.
我估摸这个打击已经把他那可怜的脑袋瓜搞糊涂了。

expression

n. 表现，表示，表达，表情，脸色，态度，腔调，声调，[数]式，符号，词句，语句，措辞，说法；

例句
He mistakenly ascribes the expression 'survival of the fittest' to Charles Darwin.
他错误地认为“适者生存”是查尔斯·达尔文说的。