她是个左性子, 动不动就发火.用英语怎么说？

她是个左性子, 动不动就发火.

She is of obdurate temperament, and gets angry easily.

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

obdurate

adj. 顽固的，执拗的，麻木不仁的，冷酷无情的；

例句
Parts of the administration may be changing but others have been obdurate defenders of the status quo.
政府的一些部门可能正在作出改变，但是其他部门却执意维护现状。

temperament

n. 性格，（人或动物的）气质，易冲动，（性情）暴躁；

例句
Her mental capacity and temperament are as remarkable as his.
她的才智和气质和他一样出众。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

gets

v. 得到( get的第三人称单数 )，抓住，说服，受到（惩罚等）；

例句
Aerobic exercise gets the heart pumping and helps you to burn up the fat.
有氧运动加速心脏跳动，有助于消耗更多脂肪。

angry

adj. 生气的，愤怒的，发怒的，（颜色等）刺目的，（伤口等）发炎的；

例句
I feel so guilty and angry about the whole issue.
我对整件事深感内疚和气愤。

easily

adv. 容易地，很可能，迅速地，频繁地；

例句
The Centre is easily accessible to the general public...
该中心普通大众可随意进入。