语文书 / 例句 /

他有着族长式的慷慨大方，同时却又冷漠无情。用英语怎么说？

他有着族长式的慷慨大方，同时却又冷漠无情。

His patriarchal generosity is counter-balanced by his ruthlessness.

相关词汇
his patriarchal generosity is by ruthlessness

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

patriarchal

adj. 家长的，族长的，父权的，父系；

generosity

n. 慷慨，大方，宽容或慷慨的行为，丰

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

ruthlessness

n. 无情，冷酷；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The path was lined with laurels.
小路两旁都种有月桂树.
He was capable of writing things of startling originality.
他能够写出极具创意的作品。
He proved overconfident on the witness stand, misremembering a key piece of evidence.
他在证人席上表现得过于自信，记错了一条重要的证据。
Pete, ever the optimist, said things were bound to improve.
一向乐观的皮特说,事情必定是会好转的.
He counseled ethnic tolerance of Jews in Gentleman's Agreement and blacks in Mockingbird.
他提倡种族宽容:在《君子协定》中宽容犹太人,在《杀死一只知更鸟》中宽容黑人.
This big shop is an outgrowth of my little shop I started three years ago.
这所大商店是由我三年前开办的那个小店铺发展而成的.
Overburden had concealed the radioactivity.
覆盖层屏蔽掉了放射性.
I had the oversight of their collection of books and manuscripts...
我负责照管他们收藏的书籍和手稿。
Joanne stood with her hands on the sink, staring out the window.
乔安妮站着，两手放在水槽上，眼睛定定地望着窗外。
The question is when and how to notate them.
问题是何时以及你如何以符号来表示它们。
She tended to monopolize the conversation.
她说个没完,使别人插不上嘴.
He is as strong as oxen.
他健壮得如牛一样.
My old brother is a skilful paddler.
我哥哥是个技术娴熟的桨手。
No longer can biologists be content simply to study morphology.
生物学家不再满足于简单地研究形态学.