这项检疫措施现已取消.用英语怎么说？

这项检疫措施现已取消.

The quarantine is now abolished.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

quarantine

n. 检疫期，隔离期，检疫所，隔离所，四十天的时间；vt. 对…进行检疫，隔离；

例句
This is a small 7 litre quarantine tank keeping a clown fish and bicolor angelfish.
这7公升小隔离检疫缸养了小丑鱼和石美人神仙.

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

now

adv. 现在，其时，立刻，（改变话题或要对方做某事前，引起对方注意）喂；adj. 现在的，当今的，现任的；n. 现在，目前，目前；conj. 由于，既然；

例句
He was now a teacher and a respectable member of the community.
他现在是一位教师，并且是社区内受人尊敬的一员。

abolished

adj. [法]废除的；v. 废除，废止( abolish的过去式和过去分词 )；

例句
...a system that was abolished round about 1902.
大约在1902年被废除的制度