这些费用不含必要的就诊费。用英语怎么说？

这些费用不含必要的就诊费。

These rates do not include the charge for obligatory medical consultations.

these

adj. 这些的；pron. 这些；

例句
There's lots of money about these days for schemes like this.
近来这类计划资金充足。

rates

n. 速度( rate的名词复数 )，比率，等级，（利息等的）费率；v. 估价( rate的第三人称单数 )，值得，责骂，定级；

例句
...a disastrous rise in interest rates allied with a stock market slump.
股市下跌的同时，利率却在灾难性地上涨

do

aux. 构成疑问句和否定句，代替动词，用于加强语气；vt. 做，干，进行，从事；vi. 表现，进展，引起，行过；n. 社交聚会，社交活动，宴会；

例句
Rachel was going to do something about Jacob...
蕾切尔将对雅各布有所行动。

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

include

vt. 包括，包含，计入，包住；

例句
The tour will include games against the Australian Barbarians...
这次巡回赛将包括和澳大利亚野人队的比赛。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

charge

vt. 装载，控诉，使充电，索（价）；vi. 索价，向前冲，记在账上，充电；n. 费用，指示，掌管，指责；

例句
Being in charge of the National Health Service reforms did not endear him to one and all.
负责国民医疗服务制度改革并未使得所有人都喜欢他。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

obligatory

adj. 必须的，应尽的，义务的，强制性的；

例句
There was all the usual humbug and obligatory compliments from ministers.
全都是些部长们常说的骗人鬼话和少不了的奉承恭维。

medical

adj. 医学的，医药的，医疗的，内科的；n. 体格检查；

例句
...a Code of Practice that would give patients right of access to their medical records.
允许病人查看自己病历的职业准则

consultations

n. 磋商（会议）( consultation的名词复数 )，商讨会，协商会，查找；

例句
Next week he'll be in Florida for consultations with President Mitterrand...
下周，他将在佛罗里达与密特朗总统进行磋商。