这是娴熟的工匠才能干的活儿.用英语怎么说？

这是娴熟的工匠才能干的活儿.

This is a job for a skilled tradesman.

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

job

n. （一件）工作，职责，职业，（作为一个单元处理的）作业；vt. 承包，代客买卖；vi. 做零工，作包工，打杂；

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

skilled

adj. 熟练的，有技能的，需要技能的，娴；

tradesman

n. 商人，店主，零售商，手艺人；