语文书 / 例句 /

他们名声大噪。用英语怎么说？

他们名声大噪。

Their prestige went sky high.

相关词汇
their prestige went sky high

their

pron. 他（她，它）们的，在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her；

prestige

n. 威信，威望，声望，声誉，（财势的）显赫，信望；

went

v. 进行( go的过去式 )，去，进展；

sky

n. 天（空）；vt. 将…击向空中，将…高挂；

high

adj. 高的，高尚的，崇高的，高音调的，高级的，高等的；adv. （程度等）高地，高价地，奢侈地；n. 高处，高位，[气象学]高气压，高压地带，高水平；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.
每座竹楼周围都是茂密的果园.
You can preset the radiators to come on when you need them to.
你可以预先调好暖气，使它在你需要的时候启动。
He gave me a little peck on the cheek.
他匆匆轻吻了一下我的脸。
These birds peck off all the red flowers.
这些鸟啄掉了所有红色的花。
The expert made some pertinent comments on the scheme.
那专家对规划提出了一些中肯的意见.
The president's popularity nationally is at an all-time low.
总统在全国的人气目前正处于历史最低点。
The pedlar sponged money off us.
那个小商贩骗了我们的钱.
Companies are increasingly keen to contract out peripheral activities like training.
公司越来越倾向于把像培训这样的非核心业务外包出去。
The picture is in an excellent state of preservation.
这幅画保存得极为完好.
We stood on the pier and watched as they embarked.
我们站在突码头上目送他们登船。
Except for the transitional elements, valency electrons are in the outermost electron shell.
除去过渡元素外, 价电子位于最外面的电子层.
He was represented as a true patriot.
他被描绘成真正的爱国主义者.
I have no wish to perplex the issue.
我不想使问题复杂化.
The man can neither originate varieties, nor prevent their occurrence.
人类既不能创造变种, 亦不能阻止变种发生.