她给海伦做了件很显她纤细腰身的连衣裙。用英语怎么说？

她给海伦做了件很显她纤细腰身的连衣裙。

She had made Helen a dress which showed off her tiny waist.

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

had

v. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

made

adj. …制的，（人工）做成的，拼成的，虚构的，保证成功的；v. 使(make的过去式和过去分词)；

例句
Single people are treated as an aberration and made to pay a supplement.
独身者被当成异类，而且要付一笔额外的费用。

Helen

n. 海伦（女子名，涵义：火把，光亮的）；

例句
Ben suffered a heart attack and Helen rushed to his assistance.
本心脏病犯了，海伦急忙赶过来帮忙。

dress

n. 衣服，装饰，连衣裙，礼服；vt.& vi. 给…穿衣，穿着，打扮；adj. 连衣裙的，须穿礼服的，适合于正式场合的，办公时（或半正式场合）穿戴的；vt. 给…穿衣，给…提供衣服，装潢，装饰或装点，排成列；vi. 穿衣，排列整齐；

例句
She adhered to the strict Islamic dress code.
她恪守伊斯兰教严格的着装规定。

which

pron. 哪一个，哪一些，哪个，那，指前面提到的事物；adj. 哪一个，哪一些；

例句
...the latest date at which a foetus can be aborted.
能够打胎的最迟日期

showed

v. 给…看( show的过去式和过去分词 )，表现出，显露出，上演；

例句
He showed how the rich and powerful can abuse their position.
他让我们看到有钱有势的人是如何滥用其地位的。

off

prep. 从…落下，离开，从…去掉，下班；adv. 离开，距，离，被取消，下班；adj. 不新鲜的，不能接受，不礼

例句
He eased his foot off the accelerator.
他松开了油门。

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

tiny

adj. 极小的，微小的；n. 小孩子，[医]癣；

例句
...a tiny bungalow amid clusters of trees.
在树丛中的一间小平房

waist

n. 腰，腰部，（衣服的）腰身，船腰，（女人，小孩子的）背心；

例句
His shoulders were broad and his waist narrow...
他细腰宽肩膀。