一头蓬乱的长发用英语怎么说？

一头蓬乱的长发

a shaggy mane of hair

shaggy

adj. 多粗毛的，票面蓬松的，毛发蓬松的，[动，植]有绒毛的，粗野的，不整洁的；

例句
He had thick brown hair and shaggy brows.
他一头浓密的棕色头发，眉毛乱糟糟的。

mane

n. （马颈背上、狮子脸部和颈部的）长鬃毛，鬣；

例句
He had a great mane of white hair.
他满头浓密的白发。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

hair

n. 头发，毛发，（动、植物的）毛，一丝丝，些微，毛发织物；

例句
The wind pushed his hair across his face.
他的发丝随风拂面。