疼痛通过第七肋间神经而放射到右肩胛的尖端.用英语怎么说？

疼痛通过第七肋间神经而放射到右肩胛的尖端.

The pain usually radiates to the tip of the right scapula via the seventh intercostal nerve.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

pain

n. 痛苦，刻苦，令人厌烦的人[事物]，身体某部分的疼痛[不适]；vt.& vi. （使）疼痛，（使）痛苦，伤害；vt. 使…痛苦，使…烦

例句
Despite considerable pain she has been getting out and about almost as normal...
尽管还很痛，她已经基本上行动如常。

usually

adv. 通常，经常，平常，惯常地，一直，向来，动不动，一般，素；

例句
In Europe, AC is usually generated at 50 Hz.
欧洲的交流电输出频率通常为50赫兹。

radiates

v. 发射出（光、热等）( radiate的第三人称单数 )，（使品质或情感）显出，流露，射出，向四周伸出；

例句
He radiates charm and chic.
他魅力四射，风度翩翩。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

tip

n. 尖端，小费，建议；vt. 给小费，倾斜，翻倒，装顶端；vi. 给小费，翻倒，倾覆；

例句
...a powerful new gun which could tip the balance of the war in their favour...
将使他们在战争中占据优势的威力巨大的新型火炮

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

right

adv. 立刻，马上，向右，右边，恰当地，一直；adj. 右方的，正确的，合适的，好的，正常的；n. 正确，正当，右边，权利，右手；vt. 纠正，扶直，使正，整理，补偿；vi. （船舶等）复正，恢复平稳；

例句
Outsiders who wed islanders are given only three years' right of abode at first.
岛外的人和岛民结婚之初只能获得三年的居住权。

scapula

adv. 立刻，马上，向右，右边，恰当地，一直；adj. 右方的，正确的，合适的，好的，正常的；n. 正确，正当，右边，权利，右手；vt. 纠正，扶直，使正，整理，补偿；vi. （船舶等）复正，恢复平稳；

例句
The pain usually radiates to the tip of the right scapula via the seventh intercostal nerve.
疼痛通过第七肋间神经而放射到右肩胛的尖端.

via

prep. 经过，通过，凭借，取道；

例句
Access was via a narrow archway.
通道入口是一道狭窄的拱门。

seventh

n. 第七（个），七分之一，[乐]七度音程；adj. 第七的，七分之一的；adv. 居第七位地；

例句
...the men of the Seventh Armoured Brigade.
第七装甲旅的士兵们

intercostal

adj. 脉间的，肋间；

例句
Make a large anterolateral midaxillary incision in the fifth intercostal space.
在腋中前面偏一点的位置尽量大的切开直至第五条动脉间的空隙.

nerve

n. 神经，勇气，胆量，[植] 叶脉，中枢；vt. 鼓励，激励，鼓起勇气；

例句
The chemical agent, whether it be mustard gas or nerve gas, can be absorbed by the skin.
这类化学制剂，不管是芥子气还是神经瓦斯，都会被皮肤吸收。