语文书 / 例句 /

那像是一句毫无恶意的话。用英语怎么说？

那像是一句毫无恶意的话。

It seemed a perfectly innocuous remark.

相关词汇
it seemed perfectly innocuous remark

it

pron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；
例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

seemed

v. 好像，仿佛( seem的过去式和过去分词 )；
例句
Steve seemed to acquiesce in the decision...
史蒂夫好像默认了这个决定。

perfectly

adv. 完美地，理想地，完全地，无瑕疵地；
例句
A coefficient of one means the markets move perfectly in step.
系数为1表示各个市场的步调完全一致。

innocuous

adj. 无害的，平淡无味的；
例句
Both mushrooms look innocuous but are in fact deadly...
这两种蘑菇看起来似乎都无害,实际上却是致命的。

remark

n. 注意，观察，话语，评论，谈论；vt.& vi. 评论，觉察；
例句
What you mean as a casual remark could be misinterpreted...
你随便说的一句话，可能就被曲解了。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
On disait dans le livre : Les serpents boas avalent leur proie tout enti è re, sans la macher.
书中写道: 蟒蛇将它们的猎物整个地吞下, 并不咀嚼.
She knew he was in his middle fifties, although he looked much younger...
尽管他看上去年轻得多，她知道他在55岁左右。
I was doing temporary secretarial work.
我在做临时的秘书工作。
She said the faeries had taken her away adistance, on a faery horse.
她说仙子们带着她骑着一匹仙马走了很远.
That book is not healthy reading for a child.
那本书很不健康, 不适宜孩子阅读。
Sometimes young lads just need to turn to a mother figure for a bit of a chat and reassurance.
有时候年轻小伙子只是需要找一个母亲式的人物聊一聊，从中获得安慰。
Recent research has found that mice make humanlike facial expressions when they are in pain.
最近的研究发现当老鼠痛苦的时候,它们也表现出痛苦的面部表情.
In the case of rimming steel, no or some deoxidation is carried out before casting.
沸腾钢在铸锭前不脱氧或轻度脱氧.
Psychoanalysts tend to regard both sadism and masochism as arising from childhood deprivation.
精神分析学家往往认为施虐狂和受虐狂都是由于儿时缺乏关爱造成的。
People always think I'm a fool, and I dare say they're right.
人们总认为我是个傻瓜，想必他们是对的。