国与国之间的隔阂是由沟通缓慢而又太少形成的.用英语怎么说？

国与国之间的隔阂是由沟通缓慢而又太少形成的.

Barriers between nations are reared by slow and infrequent communication.

barriers

n. 障碍( barrier的名词复数 )，屏障，栅栏，分界线；

例句
These man-made barriers will ensure a very high degree of protection...
这些人造屏障将会确保提供高度的保护。

between

prep. 在…之间，私下，暗中，在…中任择其一，来往于…之间；adv. 当中，中间；

例句
How big is the abyss between what you think you are and what you actually are?
你对自己的认识和真实的你之间差别到底有多大？

Nations

n. 国家( nation的名词复数 )，民族，国民；

例句
...this military action, taken in accord with United Nations resolutions...
依据联合国决议而采取的本次军事行动

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

reared

v. 饲养( rear的过去式和过去分词 )，养育，抚养，抬起；

例句
The great majority of barn owls are reared in captivity...
大多数仓鸮都是笼养的。

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

slow

adj. 慢的，迟钝的，温和的，慢于…的；adv. 慢慢地，缓慢地；vt.& vi. （使）缓行，（使）减速；vi. 变慢，变萧条；vt. 放慢，阻碍；

例句
It's not a job for anyone who is slow with numbers...
这份工作不适合不擅长算术的人。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

infrequent

adj. 稀少的，罕见的；

例句
...John's infrequent visits to London.
约翰仅有的几次伦敦之行

communication

n. 通讯，通信，交流，书信，传达；

例句
...the leap forward in communication made possible by the advent of the mobile phone.
手机的问世带来了通讯业的迅猛发展