语文书 / 例句 /

该诗的喜剧讽喻法是显而易见的。用英语怎么说？

该诗的喜剧讽喻法是显而易见的。

The poem's comic allegory was transparent.

相关词汇
the comic allegory was transparent

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

comic

adj. 喜剧的，滑稽的，好笑的，连环画的；n. 连环漫画，喜剧演员，滑稽人物，滑稽新闻；
例句
The poem's comic allegory was transparent.
该诗的喜剧讽喻法是显而易见的。

allegory

n. 寓言；
例句
The book is a kind of allegory of Latin American history.
这本书是对拉丁美洲历史的一种讽喻。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

transparent

adj. 透明的，清澈的，易识破的，显而易见的；
例句
...a tiny little transparent pill, about 20 millimetres long.
大约20毫米长的透明小药片
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
In a year's time we will all be laughing about it.
一年以后我们都会对此一笑置之。
Could you just jot his name on there?
你能把他的名字先记在那上面吗？
The oil companies were accused of contriving a shortage of gasoline to justify price increases.
石油公司被控故意制造石油短缺以名正言顺地提高油价。
That there are problems with this kind of definition is hardly surprising, given its level of generality.
由于其笼统性，不难料想这种定义会存在问题。
The ship is pitching and rolling in what looks like about fifteen foot seas.
这只船在看起来约有15英尺高的海浪中上下左右颠簸。
The gallant soldiers lost their lives so that peace might reign again.
英勇的战士们为恢复和平献出了生命。
The far-right has now made its intentions clear.
极右势力已经清楚地表明了其意图。
I boarded the plane bound for England.
我登上了飞往英格兰的飞机。
...a range of notebook computers which allows all your important information to travel safely with you.
使你能够随身携带所有重要信息安全旅行的各种笔记本电脑
I'd stayed up late to watch the film...
我熬夜看了那场电影。