他本身的利益冲突使他不适合那个职位.用英语怎么说？

他本身的利益冲突使他不适合那个职位.

His conflict of interest made him ineligible for the post.

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

conflict

n. 冲突，战斗，相互干扰，矛盾；vi. 抵触，争斗，战斗，冲突；

例句
Both the Americans and the Russians are anxious to avoid conflict in South Asia...
美国人和俄罗斯人都迫切希望避免在南亚发生冲突。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

interest

n. 兴趣，爱好，利害关系，利益，利息，趣味，感兴趣的事；vt. 使产生兴趣，使参与，使加入，引起…的意愿，使产生关系；

例句
Urban planners in practice have to take account of many interest groups in society.
城市规划人员在实际工作中必须把社会各利益集团都考虑在内。

made

adj. …制的，（人工）做成的，拼成的，虚构的，保证成功的；v. 使(make的过去式和过去分词)；

例句
Single people are treated as an aberration and made to pay a supplement.
独身者被当成异类，而且要付一笔额外的费用。

him

pron. (he的宾格)他；

例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。

ineligible

adj. 无入选资格的，不合格的，无被选权；

例句
Until the matter is resolved the athletes will be ineligible to compete...
除非这个问题得以解决，否则这些运动员没有资格参加比赛。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

post

n. 邮件，邮政，柱，桩，杆，岗位；vt. 张贴，宣布，设岗，邮寄；vi. 快速行进；adj. 有关赛跑（或赛马，赛狗）起点标志的；adv. 〈外〉在后，用急件[驿马]，赶紧地，火速地；

例句
The post will give him a powerful political base from which to challenge the Kremlin...
这个职位将给他提供一个强有力的政治基点来挑战克里姆林宫。