标记免疫分析技术的出现使临床生化分析由常量分析向微量分析转变.用英语怎么说？

标记免疫分析技术的出现使临床生化分析由常量分析向微量分析转变.

The marked immunoassay technique gives the changes from macroanalysis to microanalysis.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

marked

adj. 显著的，著名的，有记号的，加印记的，受监视的；v. 表示(mark的过去分词)，作记号，给…打分，在…留下痕迹；

例句
The coronation broadcast marked the arrival of television.
加冕典礼的转播标志着电视时代的到来。

immunoassay

n. 免疫测定；

例句
Legionella antigen in urine was detected using enzyme immunoassay ( EIA ) method.
应用酶免疫测定 ( EIA ) 方法检测尿中嗜肺军团菌抗原.

technique

n. 技巧，技能，技术，技艺；

例句
Use this technique to control your level of arousal.
用这种方法来控制性兴奋程度。

gives

v. 给予，赠送( give的第三人称单数 )，（与名词连用描述某一动作，意义与该名词相应的动词相同），供给，交给；

例句
This basic utilitarian model gives a relatively unsophisticated account of human behaviour...
这个实用的基础模型较为简略地解释了人类的行为。

changes

n. （会令人感兴趣或可喜的）变化( change的名词复数 )，换车，辅币，变迁；

例句
The changes will be introduced in April...
这些变更将于4月开始实行。

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

macroanalysis

常量分析，宏观分析，总量分析；

例句
The marked immunoassay technique gives the changes from macroanalysis to microanalysis.
标记免疫分析技术的出现使临床生化分析由常量分析向微量分析转变.

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

microanalysis

n. 微量分析；

例句
Biochip technology was a kind of novel microanalysis technology.
生物芯片检测技术是一种全新的微量分析技术.