方鸿 渐 讷讷道: “ 不, 还有你表妹. ”用英语怎么说？

方鸿 渐 讷讷道: “ 不, 还有你表妹. ”

Fang Hung - chien said hesitatingly , " No, your cousin is also coming. "

fang

n. 尖牙，（蛇的）毒牙，犬牙，蜘蛛的螯角；

例句
Miss Fang is a beautician as well as a hair stylist.
方小姐是位美容师,也是位发型专家.

hung

v. 悬( hang的过去式和过去分词 )，（被）绞死，贴，逗留；

例句
There were no shutters at the windows, and some of the doors hung askew.
窗户上没有百叶窗，有几扇门也歪歪扭扭的。

said

adj. [律]上述的，少说为妙，（做）某事有/没有很多优点（或好处）：某事物有/没有多少可说的，说到底；v. 说，讲( say的过去式和过去分词 )，表明，念，说明；

例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。

hesitatingly

adv. 支吾其词地，踌躇地；

例句
Fang Hung - chien said hesitatingly , " No, your cousin is also coming. "
方鸿 渐 讷讷道: “ 不, 还有你表妹. ”

no

adv. 不，否，一点也没有；adj. 没有的，不许的，一点儿也没有，决不是的；n. 不，否定，否认，反对票，否决票；abbr. 数字(number)，元素锘(nobelium)的符号；

例句
...a crime wave that shows no sign of abating.
丝毫没有减弱迹象的犯罪势头

your

pron. 你的，你们的，尊，玉，乃；

例句
I think there's something a little peculiar about the results of your test.
我认为你的化验结果有点不对劲。

cousin

n. 堂[表]兄弟姊妹，远亲，同辈；

例句
I tried again to get ahold of my cousin Joan.
我再次尝试联系我的表妹琼。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

also

adv. 也，同样，并且；conj. 另外；

例句
The media have also abetted the feeling of unreality.
媒体也在一旁对这种非现实感推波助澜。

coming

adj. 即将到来的，下一个的，将要遭到报应，自食恶果；n. （尤指新事物的）到来，到达；v. 来( come的现在分词)，到达，达到（认识、理解或相信的程度），出生；

例句
...people who'd been coming here year after year.
年复一年到这里来的人们